Wort zur Suche eingeben

hauling up

/ˈhɔːlɪŋ ʌp/

/ˈhɔlɪŋ ʌp/

haul upverb

hauling up

Gerundium

hauled up

Präteritum

hauled up

Partizip Perfekt

hauling up

Gerundium

/hɔːl ʌp/

/hɔl ʌp/

Übersetzungen

traduire devantSe dit d’une personne convoquée devant une autorité, un tribunal ou une instance disciplinaire.

The manager was hauled up before the board to explain the financial discrepancies.

Le directeur a été traduit devant le conseil d’administration pour expliquer les anomalies financières.

hisserSe dit surtout d’un objet qu’on monte ou qu’on soulève avec effort.

The workers had to haul up the heavy equipment to the top floor using a pulley system.

Les ouvriers ont dû hisser le matériel lourd jusqu’au dernier étage à l’aide d’un système de poulies.

Zusätzliche Übersetzungen

traîner devantTournure plus familière ou plus concrète que « traduire devant ».

halerS’emploie surtout dans un registre technique ou maritime.

Definitionen

To pull or drag something upwards, often with effort or difficulty.

The workers had to haul up the heavy equipment to the top floor using a pulley system.

To bring someone before a court or authority for judgment or reprimand.

The manager was hauled up before the board to explain the financial discrepancies.

Synonyme

pull up

bring up

drag up

lift up